Conditions d’utilisation

Dernière mise à jour / Date d’entrée en vigueur : 16 octobre 2026

Les présentes Conditions d’utilisation (« Conditions ») constituent un accord juridiquement contraignant entre vous (« vous », « votre » ou l’« Utilisateur ») et HyperFX (« HyperFX », « nous » ou « notre »), exploitant du site https://hyperfx.pro et de ses applications, contenus, fonctionnalités et services associés (collectivement, le « Service »).

Veuillez lire attentivement ces Conditions. Elles contiennent des dispositions importantes sur la nature du Service, l’absence de conseil financier, les risques élevés du trading, les exclusions de garantie, les limites de notre responsabilité et le règlement des litiges.

1. Acceptation des Conditions

1.1. En accédant au Service ou en l’utilisant, en créant un compte, en cliquant sur « J’accepte » ou une commande similaire, ou en souscrivant ou payant une formule, vous reconnaissez avoir lu et compris ces Conditions et accepter d’être lié par elles et par les documents incorporés par référence, notamment les Politiques de confidentialité, relative aux cookies et de remboursement, la Divulgation des risques et la Déclaration d’affiliation.

1.2. Si vous n’acceptez pas ces Conditions, vous ne devez ni accéder au Service ni l’utiliser.

1.3. Si vous utilisez le Service au nom d’une société ou autre personne morale, vous déclarez être habilité à l’engager ; « vous » désigne alors cette entité.

1.4. Nous pouvons publier des règles, lignes directrices ou politiques supplémentaires pour certaines fonctionnalités. Elles sont incorporées aux présentes Conditions par référence. En cas de conflit, les conditions propres à une fonctionnalité prévalent pour celle-ci, sauf indication contraire.

2. Définitions

Le « Compte » est le compte enregistré qui vous donne accès au Service.
Le « Contenu » comprend toutes les informations, textes, données, graphiques, analyses, flux, logiciels et autres éléments proposés par le Service.
Le « Contenu utilisateur » comprend les informations que vous soumettez ou conservez au moyen des fonctionnalités prises en charge, notamment les sélections confirmées d’instrument/d’unité de temps, les écritures du journal, notes et archives historiques. Vous conservez les droits décrits à la section 9.
Les « Résultats de l’IA » sont les analyses, résumés, notes, informations assimilables à des signaux ou autres résultats générés par des systèmes automatisés ou d’apprentissage automatique en réponse à vos entrées ou à des données tierces.
L’« Abonnement » est une formule payante donnant accès à des fonctionnalités payantes déterminées pour une période définie ou à vie.
Le « Prestataire de paiement crypto » est le prestataire tiers non dépositaire que nous utilisons pour accepter les paiements en cryptomonnaies.

3. Admissibilité, âge minimum (18+), sanctions et conformité aux exportations

3.1. Le Service est destiné uniquement aux personnes âgées d’au moins dix-huit (18) ans, ou de l’âge de la majorité légale dans votre juridiction s’il est supérieur. En l’utilisant, vous déclarez et garantissez satisfaire cette condition.

3.2. Vous déclarez et garantissez être légalement autorisé à accéder au Service, à l’utiliser et à accéder aux informations sur les marchés crypto et forex dans votre pays, région et juridiction, et que votre utilisation ne viole aucune loi ou réglementation vous concernant.

3.3. Le Service ne s’adresse pas aux personnes situées dans une juridiction où l’accès ou l’utilisation du Service, ou la réception d’informations sur les marchés crypto ou forex, serait illicite ou nous soumettrait à une obligation d’enregistrement ou d’agrément ; ces personnes ne peuvent pas l’utiliser. Vous accédez au Service de votre propre initiative et êtes seul responsable du respect des lois locales.

3.4. Nous pouvons, à notre discrétion, refuser le Service, limiter certaines fonctionnalités ou bloquer l’accès depuis une juridiction ou à une personne.

3.5. Déclaration relative aux sanctions et personnes exclues. Vous déclarez et garantissez ne pas être, ni être détenu ou contrôlé par, ni agir pour une personne : (a) visée par des sanctions économiques ou commerciales administrées ou appliquées par l’Office of Foreign Assets Control des États-Unis (OFAC), le Département d’État américain, le Conseil de sécurité des Nations unies, l’Union européenne ou un de ses États membres, le Royaume-Uni, notamment HM Treasury, ou toute autre autorité compétente ; (b) figurant sur une liste gouvernementale de personnes sanctionnées, exclues, bloquées ou interdites, notamment la liste Specially Designated Nationals and Blocked Persons (SDN) de l’OFAC ; ou (c) située, constituée ou résidant habituellement dans un pays ou territoire lui-même soumis à des sanctions générales ou à un embargo. Vous acceptez de ne pas utiliser le Service pour une telle personne, pour son compte ou dans un tel territoire. Nous pouvons vous contrôler au regard des listes applicables et suspendre, limiter, bloquer ou résilier votre accès à tout moment, avec ou sans préavis, afin de respecter les sanctions ou autres lois applicables.

3.6. Contrôle des exportations et du commerce. Le Service ainsi que les logiciels et technologies associés peuvent relever des lois et réglementations d’un ou plusieurs pays sur les exportations, réexportations et contrôles commerciaux. Vous acceptez de respecter toutes les règles applicables aux exportations, réexportations, sanctions et importations, et déclarez et garantissez ne pas accéder au Service, l’utiliser, l’exporter, le réexporter ou le transférer en violation de celles-ci, notamment pour une utilisation finale interdite ou vers une destination ou personne interdite.

4. Description du Service — information et formation uniquement

4.1. Nature du Service. HyperFX propose l’analyse de données de marché pour un instrument crypto ou forex et une unité de temps confirmés par l’utilisateur, la recherche sur les tokens et des outils de trading connectés à un portefeuille sur les routes admissibles, un historique privé d’analyses, un journal et des ressources pédagogiques. Le parcours Analyze actuel vérifie les données OHLCV en temps réel et peut renvoyer LONG, SHORT ou NO TRADE ; il ne prend pas de capture de graphique comme entrée du parcours d’analyse actuel. Les résultats sont informatifs, non un conseil personnalisé ou une promesse de rendement. Aucun rapport public de performance n’est actuellement publié.

4.2. Aucun conseil financier. Tous les Contenus et Résultats de l’IA sont proposés uniquement à des fins d’information générale et de formation. Ils ne constituent pas, et ne doivent jamais être traités comme, un conseil financier, en investissement, en trading, juridique, fiscal, comptable ou autre conseil professionnel. La section 15 contient l’exclusion complète et prépondérante, applicable à toute votre utilisation du Service.

4.3. Aucune recommandation personnalisée. Rien n’est adapté à vos objectifs, situation financière ou tolérance au risque. Le Service ne fournit aucune recommandation personnalisée, gestion de portefeuille ou d’actifs, ni sollicitation ou offre d’achat, de vente, de détention ou de négociation d’un actif.

4.4. Aucune garantie. Nous ne garantissons aucun bénéfice, performance, exactitude, exhaustivité, ponctualité ou résultat. Les performances passées et les résultats antérieurs, hypothétiques, simulés ou suivis n’indiquent ni ne garantissent les résultats futurs.

4.5. Limites de l’IA. Les Résultats de l’IA peuvent être incomplets, inexacts, obsolètes, biaisés ou simplement erronés et sembler faire autorité tout en étant faux. Vous devez vérifier indépendamment toutes les informations avant de vous y fier.

4.6. Données tierces et suivies. Les informations issues de tiers, notamment les données de marché et le suivi de déclarations de traders publics ou de l’exactitude de leurs prédictions, sont fournies « en l’état », sans vérification ni approbation de notre part, et peuvent être inexactes, incomplètes ou obsolètes.

4.7. Logiciel connecté à un portefeuille ; aucune conservation d’actifs de trading. Le Terminal peut se connecter à un portefeuille que vous contrôlez, demander des cotations tierces, préparer les données de transaction, transmettre des transactions signées par vous et afficher leur confirmation. Le trading exige votre autorisation ; HyperFX ne demande ni phrase de récupération ni clé privée et ne devient pas contrepartie. Une cotation, un contrôle de risque ou une transaction envoyée ne garantit ni l’exécution, ni la finalité, ni le prix. Le slippage, les frais réseau, les autorisations de tokens et les risques des protocoles tiers restent pertinents. Les paiements de produits HyperFX ou les frais de plateforme déclarés sont distincts de la conservation des actifs de votre portefeuille de trading.

4.8. Évolution du Service. Le Service évolue. Nous pouvons ajouter, modifier, suspendre ou retirer des fonctionnalités, contenus ou fonctions à tout moment, avec ou sans préavis.

5. Inscription et sécurité du compte

5.1. Inscription. Certaines fonctionnalités exigent un Compte et des informations exactes, actuelles et complètes. Vous acceptez de les maintenir à jour.

5.2. Identifiants. Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants et de toute activité de votre Compte. Vous ne devez pas partager votre Compte ni permettre à autrui de l’utiliser.

5.3. Accès individuel. Sauf autorisation expresse d’une formule, le Compte est individuel. L’accès est limité, non exclusif, non transférable, sans droit de sous-licence et révocable, dans les limites de votre formule.

5.4. Utilisation non autorisée. Signalez rapidement à support@hyperfx.pro toute utilisation non autorisée du Compte ou autre violation de sécurité. Nous ne sommes pas responsables des pertes résultant d’une utilisation non autorisée de votre Compte.

5.5. Exactitude et vérification. Nous pouvons, sans obligation, vérifier vos informations et suspendre ou fermer les Comptes comportant des informations fausses, trompeuses ou frauduleuses.

6. Abonnements, crédits, offres gratuites et payantes, facturation et paiement crypto

6.1. Formules actuelles et achats historiques préservés. Les nouveaux achats proposent Complete : USD 69 pour 30 jours, payé une fois pour cette période, et Lifetime : USD 299 en une fois, avec les quotas et le périmètre affichés au paiement. Complete ne se renouvelle pas automatiquement. Les comptes admissibles peuvent aussi acheter les lots de crédits d’analyse proposés au paiement. Les droits historiques Start, Pro, Elite, Founder et anciens Lifetime restent soumis aux conditions acceptées lors de l’achat ; leur présence dans un compte n’est pas une nouvelle offre publique. Toute offre régionale, taxe et somme finale payable est communiquée avant paiement.

6.2. Modes de paiement et détails de transaction. Utilisez uniquement l’actif, le réseau, la destination et le montant affichés dans votre paiement ou facture actuels. Les paiements crypto peuvent passer par une facture directe on-chain ou un prestataire tiers disponible ; chaque achat ne nécessite pas un prestataire. HyperFX ne collecte aucune donnée de carte. La facture précise son expiration et ses exigences de confirmation. Un transfert blockchain confirmé ne peut généralement pas être annulé par le réseau, mais cela ne supprime ni les obligations de remboursement du vendeur ni les droits impératifs des consommateurs. Vous devez vérifier réseau, adresse, montant et frais réseau avant d’autoriser le paiement.

6.3. Aucun renouvellement ou débit automatique. L’achat de Complete couvre une période de 30 jours. Continuer l’accès payant exige un nouvel achat et un paiement autorisé séparément. Lifetime et les crédits sont aussi des achats uniques. Créer un compte, connecter un portefeuille ou commencer un aperçu gratuit n’autorise ni frais récurrents ni débit du portefeuille. Renouveler volontairement une formule historique admissible exige son propre parcours de paiement ; cette disposition ne modifie pas les droits déjà fixés lors d’un achat antérieur.

6.4. Arrêt et demandes de résiliation. Il n’est pas nécessaire de résilier Complete pour éviter un prélèvement automatique : il n’existe aucun renouvellement automatique. Sans achat d’une autre période, l’accès payant expire à la fin de la période achetée. Vous pouvez cesser d’utiliser le Service ou demander une résiliation, rétractation ou un remboursement à support@hyperfx.pro selon la Politique de remboursement. Cesser l’utilisation ne crée pas en soi un droit à remboursement et ne supprime aucun droit impératif du consommateur.

6.5. Changement de prix. Tout nouveau prix est affiché avant un nouvel achat ; il ne modifie pas rétroactivement un achat terminé et ne crée pas de nouvelle obligation de paiement. Les périodes payées et droits d’achats historiques préservés ne sont pas raccourcis par un nouveau prix affiché. Nous donnerons tout préavis légalement requis.

6.6. Taxes sur les frais. Les prix peuvent exclure les taxes, la TVA ou droits applicables à l’abonnement, ajoutés au paiement ou facturés séparément. Vous êtes responsable de ces taxes, sauf celles calculées sur notre revenu net.

6.7. Fiscalité de vos activités de trading et d’investissement. Vous êtes seul responsable de déterminer, déclarer, retenir et payer toutes taxes, contributions et droits résultant de vos opérations, investissements ou autres activités financières, notamment des gains, pertes ou revenus liés aux crypto-actifs ou au forex. HyperFX ne fournit ni conseil fiscal, ni déclarations ou formulaires fiscaux, ni prix de revient ou archives de transactions de vos activités de trading et n’est pas responsable de votre conformité fiscale.

6.8. Aperçus gratuits, promotions et crédits de recommandation. Un aperçu ou essai gratuit ne devient pas automatiquement payant et n’autorise aucun prélèvement. Tout achat ultérieur exige votre autorisation expresse de paiement. Les prix promotionnels et crédits de recommandation s’appliquent selon l’offre annoncée, n’ont aucune valeur monétaire, sont non transférables et peuvent être modifiés ou retirés sous réserve des droits d’achat existants et du droit impératif. La section 12 traite des commissions d’affiliation perçues par HyperFX auprès de tiers.

6.9. Remboursements. Les remboursements, résiliations et conditions du droit de rétractation dans l’UE sont régis par notre Politique de remboursement distincte, incorporée par référence.

6.10. Paiements échoués. Si un paiement échoue, nous pouvons suspendre ou réduire votre accès jusqu’à son règlement effectif.

7. Utilisation acceptable et comportements interdits

7.1. Vous acceptez d’utiliser le Service uniquement à des fins licites et conformément à ces Conditions. Vous ne devez pas :

(a) l’utiliser en violation d’une loi ou réglementation applicable ou des droits d’autrui ;

(b) copier, reproduire, revendre, redistribuer, exposer publiquement, sous-licencier ou commercialiser autrement tout ou partie du Contenu, des Résultats de l’IA ou des fonctionnalités payantes, sauf autorisation expresse ;

(c) partager, transférer ou revendre votre Compte ou vos identifiants, ou contourner les limites d’accès, d’utilisation ou de formule ;

(d) extraire, explorer, collecter, fouiller les données ou utiliser des bots ou moyens automatisés pour accéder au Service ou en extraire des données, sauf autorisation expresse ;

(e) pratiquer l’ingénierie inverse, décompiler, désassembler ou tenter de déduire le code source, les modèles ou les technologies du Service, sauf dans la mesure où la loi interdit cette restriction ;

(f) perturber, interrompre, surcharger le Service, ses serveurs ou réseaux, tenter d’y accéder sans autorisation ou contourner ses mesures de sécurité ou de limitation de débit ;

(g) téléverser ou transmettre un logiciel malveillant, code nuisible ou composant dangereux ;

(h) téléverser, publier ou transmettre un Contenu utilisateur illicite, contrefaisant, diffamatoire, frauduleux, trompeur, abusif, obscène ou que vous n’avez pas le droit de soumettre ;

(i) utiliser le Service pour conseiller financièrement des tiers, exploiter un service concurrent ou présenter faussement le Service, un Contenu ou un Résultat de l’IA comme un conseil professionnel ou réglementé ;

(j) usurper l’identité d’une personne ou entité ou mentir sur votre affiliation ; ou

(k) utiliser le Service d’une manière susceptible de l’endommager, le désactiver ou le dégrader, ou d’entraver l’utilisation d’autrui.

7.2. Nous pouvons enquêter sur les violations suspectées et prendre les mesures que nous jugeons appropriées, notamment supprimer des contenus, limiter des fonctionnalités et suspendre ou fermer des Comptes.

8. Propriété intellectuelle

8.1. Nos droits. Le Service, notamment ses logiciels, sa conception, ses textes, graphiques, logos, marques, bases de données, modèles et systèmes d’IA, flux et tous Contenus fournis par nous, à l’exclusion des contenus utilisateur et tiers, appartient à HyperFX ou lui est concédé sous licence et est protégé par les lois de propriété intellectuelle et autres lois. Tous droits non expressément accordés sont réservés.

8.2. Licence limitée accordée. Sous réserve du respect des Conditions et du paiement des frais applicables, nous vous accordons une licence limitée, non exclusive, non transférable, sans droit de sous-licence et révocable pour accéder au Service et à son Contenu et les utiliser personnellement, en interne et à des fins non commerciales.

8.3. Restrictions. Vous ne pouvez utiliser nos marques, notre identité de marque ou le Contenu sans accord écrit préalable, sauf autorisation des Conditions ou du droit applicable.

8.4. Retours. En nous fournissant des suggestions ou retours, vous nous accordez une licence perpétuelle, irrévocable, mondiale et sans redevance pour les utiliser sans restriction ni obligation envers vous.

9. Contenu utilisateur et licence accordée par vous

9.1. Propriété. Entre vous et nous, vous conservez tous vos droits sur votre Contenu utilisateur, notamment les paramètres soumis, écritures du journal, notes et archives. Nous n’en revendiquons pas la propriété.

9.2. Licence accordée par vous. Vous nous accordez une licence mondiale, non exclusive et sans redevance pour héberger, stocker, copier, traiter, transmettre, afficher et créer des œuvres dérivées de votre Contenu utilisateur uniquement dans la mesure nécessaire à l’exploitation, la fourniture, la sécurité, la maintenance et l’amélioration du Service pour vous, notamment pour générer des Résultats de l’IA à partir de vos entrées. Cette licence ne dure que le temps nécessaire à ces finalités et prend fin à la suppression du Contenu utilisateur, sous réserve d’une conservation raisonnable des sauvegardes, de la section 19 sur les dispositions survivantes et de la Politique de confidentialité.

9.3. Votre responsabilité et vos garanties. Vous êtes seul responsable de votre Contenu utilisateur. Vous déclarez et garantissez le détenir ou posséder tous les droits nécessaires sur celui-ci et pour accorder la licence ci-dessus, et qu’il ne viole aucun droit de tiers ni loi. Vous ne devez pas téléverser d’informations confidentielles dont le partage n’est pas autorisé ni de données personnelles de tiers sans base légale.

9.4. Traitement automatisé. Les entrées prises en charge peuvent être traitées par des systèmes automatisés afin de fournir le résultat demandé, lequel peut être inexact. Vous restez responsable de son utilisation. Tout traitement facultatif par un fournisseur d’IA, toute analyse d’utilisation ou utilisation pour entraîner des modèles est soumis à la Politique de confidentialité, au droit applicable et aux autorisations nécessaires ; cette disposition ne réactive pas l’ancien téléversement d’images et n’autorise pas l’utilisation illimitée de données privées du compte.

9.5. Retrait. Nous pouvons supprimer, désactiver ou refuser tout Contenu utilisateur que nous estimons raisonnablement contraire aux Conditions ou au droit applicable, ou susceptible d’engager notre responsabilité ou celle d’autrui.

9.6. Aucune obligation de stockage. Nous ne sommes pas un service de sauvegarde. Vous devez conserver vos propres copies du Contenu utilisateur.

10. Liens, contenus et services tiers

10.1. Le Service peut contenir des liens ou intégrations vers des sites, plateformes, courtiers, bourses, fournisseurs de données et contenus tiers, y compris des contenus publics de créateurs et plateformes tiers. Ils sont fournis uniquement pour votre commodité et information.

10.2. Nous ne contrôlons, n’approuvons, ne vérifions et n’assumons aucune responsabilité pour un site, une plateforme, un produit, service ou contenu tiers, notamment son exactitude, sa légalité, sa sécurité ou sa disponibilité. Vos relations avec un tiers sont exclusivement entre vous et lui et soumises à ses propres conditions et politiques.

10.3. Nous ne sommes responsables d’aucune perte ou dommage résultant de l’utilisation d’un site, contenu, produit ou service tiers ou de la confiance que vous lui accordez, notamment d’un courtier ou d’une bourse.

10.4. Respect des plateformes tierces. Lorsque le Service cite ou suit des contenus publics tiers, nous nous efforçons de respecter les conditions applicables des plateformes et la loi. Les réclamations de violation de droits d’auteur ou autres droits intellectuels sont traitées selon la procédure de notification et retrait de la section 11.

11. Droit d’auteur et procédure de notification et retrait DMCA

11.1. Respect de la propriété intellectuelle. Nous respectons les droits d’autrui et attendons de même des utilisateurs. Nous répondons aux notifications claires de violations présumées de droits d’auteur conformes au droit applicable, notamment au Digital Millennium Copyright Act américain (DMCA), et pouvons retirer ou désactiver l’accès aux éléments présentés comme contrefaisants.

11.2. Agent désigné. Les notifications de violation présumée doivent être adressées à notre agent désigné :

Agent désigné pour les droits d’auteur : HyperFX, propriétaire de hyperfx.pro
HyperFX
E-mail : support@hyperfx.pro
Adresse : HyperFX — propriétaire du domaine hyperfx.pro (contact : support@hyperfx.pro)

11.3. Éléments requis pour une notification de retrait. Pour être valable, elle doit être écrite et comporter substantiellement : (a) la signature physique ou électronique du titulaire du droit d’auteur ou de son représentant autorisé ; (b) l’identification de l’œuvre prétendument contrefaite ; (c) l’identification des éléments prétendument contrefaisants à retirer et les informations raisonnablement suffisantes pour les localiser, telles qu’une URL ou un emplacement précis dans le Service ; (d) vos coordonnées, comprenant nom, adresse, téléphone et e-mail ; (e) une déclaration de bonne foi selon laquelle l’utilisation n’est autorisée ni par le titulaire, ni par son représentant, ni par la loi ; et (f) une déclaration sous peine de parjure affirmant l’exactitude des informations et votre qualité de titulaire ou de représentant autorisé.

11.4. Contre-notification. Si vous estimez que votre élément a été retiré ou désactivé par erreur ou mauvaise identification, vous pouvez adresser une contre-notification à l’agent désigné comportant substantiellement : (a) votre signature physique ou électronique ; (b) l’identification de l’élément retiré ou désactivé et de son emplacement antérieur ; (c) une déclaration sous peine de parjure de votre conviction de bonne foi qu’il a été retiré ou désactivé par erreur ou mauvaise identification ; (d) vos nom, adresse et numéro de téléphone ; et (e) votre accord à la compétence des tribunaux de la juridiction où le propriétaire de hyperfx.pro est établi ou, si vous êtes hors de cette juridiction, d’un tribunal fédéral approprié ou autre tribunal compétent, et à recevoir la signification d’actes de la personne à l’origine de la notification ou de son représentant. Après une contre-notification valable, nous pouvons rétablir l’élément dans la mesure permise par le droit applicable.

11.5. Politique de récidive. Lorsque les circonstances s’y prêtent et à notre discrétion, nous désactiverons, suspendrons ou fermerons les Comptes des utilisateurs reconnus comme auteurs répétés de violations de droits intellectuels.

11.6. Fausses déclarations. Selon le DMCA et les lois similaires, quiconque présente sciemment de façon substantiellement inexacte un élément comme contrefaisant ou comme retiré ou désactivé par erreur ou mauvaise identification peut être tenu de dommages-intérêts.

12. Liens d’affiliation et de recommandation ; déclaration sur les approbations

12.1. Le Service peut contenir des liens d’affiliation ou de recommandation vers des courtiers, bourses ou services tiers. Si vous vous inscrivez ou effectuez des transactions par ces liens, nous pouvons percevoir une commission ou rémunération de recommandation sans coût supplémentaire pour vous.

12.2. La présence d’un lien, l’inscription ou l’ordre d’un tiers ne constitue ni approbation, ni recommandation, ni garantie et peut être influencée par notre rémunération. Vous devez effectuer vos vérifications indépendantes avant d’utiliser un tiers.

12.3. Lien matériel et approbations. Conformément aux Guides de la Federal Trade Commission américaine (FTC) sur l’utilisation des approbations et témoignages dans la publicité et aux règles comparables de protection des consommateurs, nous indiquons pouvoir entretenir un lien matériel, par exemple financier ou rémunéré à la commission, avec les tiers dont les produits ou services sont liés, répertoriés, mentionnés ou cités par le Service. Les témoignages, avis, exemples ou résultats présentés sont des expériences individuelles, non habituelles, non vérifiées et ne promettent ni ne garantissent un résultat identique ou semblable pour vous.

12.4. Nous ne sommes responsables ni du comportement, de la sécurité, des frais, de la solvabilité, des actes ou omissions d’un courtier, d’une bourse ou autre tiers lié, ni des pertes que vous subissez en traitant avec lui. Notre Déclaration d’affiliation, incorporée par référence, contient des précisions.

13. Observations de traders publics et commentaires historiques

13.1. Les fonctionnalités de traders publics et de Smart Money peuvent afficher des positions, transactions ou autres observations de sources publiques horodatées. Leur affichage ne prouve pas un historique complet de compte, des bénéfices vérifiés, un prix de revient ou un taux de réussite. Des déclarations publiques historiques peuvent être conservées comme archives ; aucun rapport public de performance actuel n’est publié.

13.2. Les limites de couverture, de source et de vérification doivent accompagner la lecture de chaque observation. Les données tierces peuvent être incomplètes, retardées ou fausses et ne constituent pas une approbation d’une personne ou de ses déclarations. Suivre une adresse ou une alerte n’autorise pas une opération et une observation n’est pas une recommandation de la copier.

14. Avertissement sur les risques (crypto et forex)

14.1. Risque élevé. Le trading et l’investissement en crypto-actifs et sur le marché des changes présentent un risque de perte substantiel et élevé et ne conviennent pas à tous. Ces activités ne conviennent qu’aux personnes qui en comprennent pleinement les risques.

14.2. Perte de capital. Une personne pratiquant ces activités peut perdre une partie, la totalité ou, en cas d’effet de levier ou de marge, davantage que son capital initial. Ces marchés ne conviennent qu’au capital dont la perte totale est supportable ; HyperFX ne conseille pas de négocier ou d’investir, ni quand ou combien, et toute décision vous appartient exclusivement.

14.3. Effet de levier et volatilité. L’effet de levier et la marge amplifient les gains et les pertes. Les marchés crypto sont particulièrement volatils et les prix peuvent évoluer rapidement et fortement contre une position.

14.4. Aucune garantie ; performances passées. Rien n’affirme qu’une information, un Résultat de l’IA, une stratégie ou un résultat suivi produira un bénéfice ou évitera une perte. Les performances passées, hypothétiques, simulées ou rétrospectives ne préjugent pas des résultats futurs. Les résultats hypothétiques ou simulés comportent des limites intrinsèques, notamment le recul et l’absence d’argent réel exposé. Aucun résultat n’est « habituel ».

14.5. Fonds auprès de tiers. Vous ne devez pas supposer que les fonds auprès d’un courtier ou d’une bourse tiers sont assurés ou garantis contre la perte, le détournement, le piratage ou l’insolvabilité. HyperFX n’affirme rien concernant les protections, garanties ou arrangements d’un tiers.

14.6. Non-exhaustivité. Cet avertissement ne peut présenter tous les risques des marchés crypto et forex. Vous êtes seul responsable d’évaluer les risques de chaque décision.

15. Absence de conseil financier (important)

15.1. LE SERVICE FOURNIT UNIQUEMENT DES INFORMATIONS, UNE FORMATION ET DES OUTILS. IL NE FOURNIT AUCUN CONSEIL FINANCIER, EN INVESTISSEMENT, EN TRADING, JURIDIQUE, FISCAL OU AUTRE CONSEIL PROFESSIONNEL.

15.2. Rien dans le Service ou par son intermédiaire, notamment un Contenu, Résultat de l’IA, une analyse graphique, fonctionnalité de journal, un flux de stratégies ou de configurations ou le suivi de traders publics, n’est ni ne doit être interprété comme un conseil, une recommandation, incitation, sollicitation ou offre d’achat, de vente, de détention ou de transaction concernant un actif, titre, crypto-actif, une devise ou un produit financier.

15.3. Ni recherche en investissement, ni conseil en investissement, ni promotion financière. Aucun Contenu, Résultat de l’IA ou flux n’est destiné à être, ni ne doit être utilisé comme, une « recherche en investissement », un « conseil en investissement », une « recommandation personnelle », une « incitation à une activité d’investissement » ou une « promotion financière » au sens du droit ou régime applicable, notamment des règles de la Financial Conduct Authority britannique (FCA) et des cadres MiFID et MiCA dans l’UE. HyperFX ne sollicite pas d’utilisateurs d’un pays ou d’une région en particulier. Vous accédez de votre propre initiative et restez responsable de déterminer si l’accès et l’utilisation sont licites là où vous êtes. Le Service n’est ni approuvé, ni émis, ni examiné par une entreprise réglementée ou une autorité financière.

15.4. L’utilisation du Service ne crée aucune relation conseiller-client ou fiduciaire. HyperFX ne se présente pas comme courtier, bourse, dépositaire ou conseiller en investissement agréé. Le logiciel connecté au portefeuille peut exécuter les fonctions autorisées par l’utilisateur décrites à la section 4.7 ; elles sont distinctes de la conservation ou de la gestion discrétionnaire de vos actifs de trading. Aucune autorisation réglementaire n’est revendiquée sans identification expresse écrite.

15.5. Rien dans le Service n’est adapté à votre situation, vos objectifs, finances ou besoins personnels.

15.6. Vous êtes seul responsable de vos décisions et de leurs conséquences. Avant toute décision, vous devez obtenir l’avis indépendant de professionnels financiers, juridiques et fiscaux qualifiés et, le cas échéant, agréés, et vérifier indépendamment toutes les informations avant de vous y fier.

15.7. Les témoignages, exemples ou résultats présentés ne sont ni habituels ni vérifiés et ne promettent ni ne garantissent un résultat similaire.

16. Exclusion de garanties (« en l’état »)

16.1. LE SERVICE, TOUS LES CONTENUS ET RÉSULTATS DE L’IA SONT FOURNIS « EN L’ÉTAT » ET « SELON DISPONIBILITÉ », AVEC TOUS LEURS DÉFAUTS ET SANS AUCUNE GARANTIE.

16.2. Dans toute la mesure permise par la loi, nous excluons les garanties expresses, implicites, légales ou autres, notamment de qualité marchande, d’adéquation à une finalité, de propriété, de non-contrefaçon et celles découlant de relations antérieures ou d’usages commerciaux.

16.3. Sans limiter ce qui précède, nous ne garantissons pas : (a) un Service ininterrompu, ponctuel, sûr ou exempt d’erreurs ; (b) des Contenus ou Résultats de l’IA exacts, fiables, complets, actuels ou adaptés à une finalité ; (c) la correction des défauts ; ou (d) l’absence de virus ou autres composants nuisibles.

16.4. Aucun conseil ni information, oral ou écrit, reçu de nous ou du Service ne crée une garantie non expressément prévue ici.

16.5. Certaines juridictions n’autorisent pas l’exclusion de certaines garanties ; certaines exclusions peuvent alors ne pas vous concerner et vous pouvez bénéficier de droits supplémentaires de protection impérative des consommateurs que ces Conditions ne suppriment pas.

17. Limitation de responsabilité

17.1. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, HyperFX, SES AFFILIÉS, LEURS ADMINISTRATEURS, DIRIGEANTS, SALARIÉS, MANDATAIRES, FOURNISSEURS OU CONCÉDANTS NE SONT EN AUCUN CAS RESPONSABLES DE DOMMAGES INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, CONSÉCUTIFS, EXEMPLAIRES OU PUNITIFS, OU DE PERTES DE BÉNÉFICES, REVENUS, DE TRADING OU D’INVESTISSEMENT, DE DONNÉES, CLIENTÈLE OU ACTIVITÉ, PRÉVISIBLES OU NON ET QUEL QUE SOIT LE FONDEMENT DE RESPONSABILITÉ, DÉCOULANT DU SERVICE, D’UN CONTENU OU RÉSULTAT DE L’IA OU S’Y RAPPORTANT.

17.2. Sans limiter ce qui précède, nous ne sommes responsables d’aucune perte résultant d’une décision, action ou abstention fondée sur le Service, un Contenu, Résultat de l’IA ou un contenu, courtier ou bourse tiers.

17.3. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, NOTRE RESPONSABILITÉ TOTALE CUMULÉE LIÉE AUX CONDITIONS OU AU SERVICE NE DÉPASSERA PAS LE PLUS ÉLEVÉ ENTRE (A) LE MONTANT TOTAL PAYÉ POUR LE SERVICE DANS LES DOUZE (12) MOIS PRÉCÉDANT IMMÉDIATEMENT L’ÉVÉNEMENT À L’ORIGINE DE LA DEMANDE ET (B) CENT UNITÉS USD, PAR EXEMPLE USD 100.

17.4. Ces limitations et exclusions s’appliquent dans toute la mesure permise par la loi, quel que soit le fondement de la demande. Certaines juridictions n’autorisent pas certaines limites ou exclusions, notamment pour le décès ou les dommages corporels dus à la négligence, la fraude ou d’autres responsabilités légalement inexcluables ; rien ici n’exclut ni ne limite une responsabilité qui ne peut l’être selon le droit applicable. Si elle ne peut être totalement exclue, notre responsabilité est limitée au minimum permis par la loi.

18. Indemnisation

18.1. Dans toute la mesure permise par la loi, vous acceptez de défendre, indemniser et dégager de responsabilité HyperFX, ses affiliés et leurs administrateurs, dirigeants, salariés, mandataires, fournisseurs et concédants pour toutes réclamations, demandes, actions, responsabilités, dommages, pertes, dépenses et frais, notamment juridiques raisonnables, découlant de ou liés à : (a) votre utilisation ou mauvaise utilisation du Service ; (b) votre Contenu utilisateur ; (c) votre violation des Conditions ou d’une loi, notamment sur les sanctions ou exportations ; (d) votre violation d’un droit tiers ; ou (e) une décision, transaction ou opération effectuée par vous.

18.2. Nous pouvons assumer à nos frais la défense et le contrôle exclusifs d’une affaire normalement indemnisable par vous ; vous acceptez alors de coopérer avec nous.

19. Suspension et résiliation

19.1. Par vous. Vous pouvez cesser d’utiliser le Service, résilier votre abonnement ou fermer votre Compte à tout moment selon la section 6 et la Politique de remboursement.

19.2. Par nous. Nous pouvons suspendre, limiter ou résilier tout ou partie de votre accès ou Compte, avec ou sans préavis, si : (a) vous violez ou nous estimons raisonnablement que vous avez violé les Conditions ou la loi ; (b) votre utilisation entraîne un risque ou une exposition juridique pour nous ou autrui ; (c) une loi, des obligations de sanctions ou d’exportation ou un prestataire tiers, notamment de paiement crypto, l’exigent ; ou (d) nous arrêtons le Service. Nous pouvons aussi résilier pour convenance avec un préavis raisonnable lorsque la loi le permet.

19.3. Effets. À la résiliation, votre licence et votre droit d’accès prennent fin. Sous réserve du droit applicable et de la Politique de remboursement, les frais versés ne sont pas remboursables sauf obligation légale. Nous pouvons supprimer votre Compte et Contenu utilisateur après un délai raisonnable ; si cela est possible et requis, nous donnerons un délai raisonnable pour exporter le Contenu utilisateur avant suppression. Le traitement des données après résiliation figure dans la Politique de confidentialité.

19.4. Dispositions survivantes. Les dispositions devant survivre par nature restent applicables, notamment les sections 3.5–3.6 sur les sanctions et exportations, 8 sur la propriété intellectuelle, 9.3 sur vos garanties, 11–18, la présente section 19.4 et les sections 22–28.

20. Modifications du Service et des Conditions

20.1. Service. Nous pouvons modifier, suspendre ou arrêter tout ou partie du Service à tout moment, avec ou sans préavis, sans responsabilité envers vous ou un tiers à ce titre, sous réserve du droit applicable et de la Politique de remboursement.

20.2. Conditions. Nous pouvons les actualiser périodiquement. Nous publierons les Conditions mises à jour avec une nouvelle date d’entrée en vigueur et donnerons un préavis raisonnable avant les modifications importantes, par exemple par e-mail ou notification dans le produit. Continuer à utiliser le Service après leur entrée en vigueur vaut acceptation. Sinon, vous devez cesser l’utilisation et pouvez résilier comme indiqué ci-dessus.

21. Communications et notifications

21.1. Vous acceptez nos communications électroniques, notamment les messages transactionnels et de service. Les communications marketing nécessitent votre consentement lorsque requis et vous pouvez vous désinscrire à tout moment.

21.2. Nous pouvons vous notifier par l’e-mail du Compte ou publication dans le Service. Vos notifications peuvent être adressées à support@hyperfx.pro.

22. Droit applicable et règlement des litiges

22.1. Droit applicable. Ces Conditions et tout litige ou réclamation qui en découle ou est lié au Service, y compris non contractuel, relèvent des lois de la juridiction où le propriétaire de hyperfx.pro est établi, sans ses règles de conflit de lois.

22.2. Tribunaux compétents. Sous réserve des droits impératifs des consommateurs de votre pays de résidence, vous et nous acceptons la compétence exclusive des tribunaux de la juridiction où le propriétaire de hyperfx.pro est établi pour tout litige.

22.3. Règlement informel. Avant une procédure formelle, vous acceptez de contacter d’abord support@hyperfx.pro et de tenter de bonne foi un règlement informel pendant au moins trente (30) jours.

22.4. Droits des consommateurs. Rien dans cette section ne vous prive des protections impératives du droit de la consommation de votre pays de résidence.

23. Divisibilité

Si une disposition est jugée invalide, illégale ou inapplicable, elle sera modifiée au minimum nécessaire pour devenir applicable ou, si cela est impossible, supprimée ; les autres restent pleinement en vigueur.

24. Renonciation

Notre absence ou retard à exercer un droit ne vaut pas renonciation. Une renonciation n’est valable que par écrit et pour le cas précis concerné.

25. Cession

Vous ne pouvez céder ou transférer ces Conditions, droits ou obligations sans notre accord écrit préalable. Nous pouvons les céder ou transférer totalement ou partiellement, notamment lors d’une fusion, acquisition, réorganisation ou cession d’actifs. Les Conditions lient les parties et leurs successeurs et cessionnaires autorisés et leur bénéficient.

26. Force majeure

Nous ne sommes responsables d’aucun retard ou défaut d’exécution dû à des causes hors de notre contrôle raisonnable, notamment cas fortuits, catastrophes naturelles, guerre, terrorisme, troubles civils, actes gouvernementaux, conflits sociaux, pannes d’internet ou de services essentiels, défaillances de prestataires tiers, dont paiement crypto, réseaux blockchain, hébergement ou données, cyberattaques ou perturbations des marchés.

27. Intégralité de l’accord ; priorité ; langue

27.1. Accord intégral. Ces Conditions, les Politiques de confidentialité, relative aux cookies et de remboursement, la Divulgation des risques, la Déclaration d’affiliation et les conditions spécifiques constituent l’intégralité de l’accord sur le Service et remplacent les accords antérieurs de même objet.

27.2. Priorité. En cas de conflit avec un document incorporé par référence, ces Conditions prévalent sauf déclaration expresse contraire de l’autre document.

27.3. Langue. Ces Conditions peuvent être disponibles en plusieurs langues, notamment anglais, russe et espagnol. En cas de conflit ou d’incohérence, la version anglaise prévaut sauf exigence contraire du droit local impératif.

28. Contact

Pour toute question sur ces Conditions, contactez :

HyperFX
E-mail : support@hyperfx.pro
Site web : https://hyperfx.pro
Adresse : HyperFX — propriétaire du domaine hyperfx.pro (contact : support@hyperfx.pro)

En utilisant le Service, vous reconnaissez avoir lu et compris ces Conditions, notamment les sanctions et contrôles des exportations (section 3), les risques (section 14), l’absence de conseil financier (section 15), les exclusions de garantie (section 16) et la limitation de responsabilité (section 17).